Cet ouvrage est le produit du colloque international sur « La République fédérale d'Allemagne et la construction de l'Europe (1949-1963) » qui a réuni quelques-uns des chercheurs les plus représentatifs d'Allemagne et de France, historiens, juristes, politologues et germanistes. Le symposium a permis un échange de vues critique sur l'état actuel de la recherche à propos de l'intégration européenne de la RFA pendant l'ère Adenauer. Les difficultés initiales et la progression de ce processus font l'objet de prises de position diverses qui s'éclairent les unes les autres. Elles sont centrées sur les problèmes résultant de la division de l'Allemagne et de l'Europe, la question de la sécurité, la politique des partis, la personnalité de Konrad Adenauer et ses relations avec ses interlocuteurs et partenaires majeurs, ainsi que certains aspects économiques et juridiques comme l'économie sociale de marche et la Loi fondamentale. Il aura été l'occasion d'une mise au point scientifique sur la recherche la plus récente en ces domaines en Allemagne et en France.