Une introduction passionnante sur une oeuvre américaine devenue mythique." J'avais une machine à écrire dans mon cabinet. Je travaillais à toute allure. Si un patient venait à la porte au milieu d'une phrase, j'écartais d'un coup la machine et j'étais médecin. " W. C. W. C'est bien une première impression de jaillissement, sinon de spontanéité, que laissent les poèmes rassemblés ici. Fixer l'image du monde, le moment qui fuit et vous arrête en même temps, avec sa vitesse et ses sautes de rythme, est la grande affaire de Williams. Pendant les quarante années qu'il exerce, celui que ses amis appellent " le Doc " rencontre une variété de patients, nombre de mères et d'enfants, des gens du commun auxquels il se montre plus sensible qu'à d'autres. Sans jamais céder au pathos, sa poésie traduit son amour du spectacle qu'offrent la vie, la rue ou la nature. Traduit de l'anglais et présenté par Jacques Demarcq

Spring and All is one of William Carlos Williams's most influential and revolutionary works, blending poetry with lyrical prose in a way that challenged the literary conventions of its time. First published in 1923, the book stands at the crossroads of modernism, presenting a bold artistic vision in which language is stripped to its essentials and the ordinary world is transformed into something vivid, immediate, and astonishing. Rather than following a traditional narrative, Williams invites readers into a sequence of reflections and poems that celebrate perception, imagination, and the continual process of renewal. Familiar landscapes, city streets, flowers, trees, and everyday objects become sources of profound beauty as the poet captures fleeting moments with remarkable clarity. His distinctive style-direct, precise, and intensely visual-encourages readers to experience the world not through inherited ideas, but through fresh observation and living sensation. The collection includes many of Williams's best-known poems, alongside experimental prose passages that explore the purpose of art, the role of the imagination, and the relationship between language and reality. Throughout the volume, spring serves as both a literal season and a powerful symbol of creative rebirth, suggesting that nature and human perception are forever capable of beginning again. Williams rejects ornament and abstraction in favor of concrete images that reveal extraordinary meaning within ordinary experience. His poetry moves effortlessly between quiet contemplation and startling revelation, demonstrating how even the smallest details-a wheelbarrow, a blossom, a roadside landscape-can embody universal significance when viewed with attentive eyes. This illustrated edition enhances Williams's timeless masterpiece with artwork that complements its rich imagery and modernist spirit, offering readers a deeper visual appreciation of the poems' striking landscapes and emotional textures. Ideal for both newcomers and longtime admirers of twentieth-century poetry, Spring and All remains an essential work of American literature whose freshness and originality continue to inspire generations of readers, writers, and artists. It is a landmark collection that celebrates the endless possibilities of language, perception, and artistic renewal, affirming William Carlos Williams's enduring place among the greatest innovators of modern poetry.

In the vibrant tapestry of Paterson, New Jersey, Al Que Quiere! (Unabridged) by William Carlos Williams unfolds a symphony of voices and experiences. This groundbreaking work, a masterpiece of modern American poetry, captures the essence of a city and its people through a kaleidoscope of perspectives. From the bustling streets to the intimate corners of homes, Williams weaves a rich tapestry of language, rhythm, and imagery, exploring themes of identity, community, and the search for meaning in the urban landscape. Prepare to be immersed in a world where the ordinary becomes extraordinary, and the voices of the marginalized rise to create a chorus that resonates with both beauty and truth.

La famille : une sorte de destin auquel il est impossible d'échapper - Luchino Visconti À la mort de sa mère, Frédérique tombe sur une mystérieuse photo de son père avec une inconnue. Elle y surprend une expression de douceur et de plénitude qu'elle ne lui connaissait pas. Intriguée, elle entreprend un voyage à Nice, la ville de son enfance. Elle espère sans se l'avouer retrouver la trace de la belle brune de la photo. Entourée d'Alice, son premier amour, et de Johanna, détective privé, elle remontera la piste jusqu'à Gênes, la ville des fantômes, pour y rencontrer Barbara qui fut la maîtresse de son père. Celle-ci lui dévoilera alors un bouleversant secret sur Vittorio, et sur son passé de légionnaire. Catherine Locandro, avec précision et sensibilité, mène son lecteur dans un labyrinthe de souvenirs, vers une issue tout aussi inattendue que poignante. Un roman singulier où s'entremêlent deux temps du récit : 1954, l'amitié entre Matteo et Vittorio, engagés dans la légion étrangère française lors de la guerre d'Indochine ; 2011, la quête identitaire de Frédérique entre la Côte d'Azur et l'Italie, et ses monologues intérieurs adressés à sa grand-mère paternelle, une Calabraise morte à 39 ans, bannie pour avoir osé aimer un homme plus jeune qu'elle.